Skautská pošta — Charlotta Masaryková
Bára nadšeně oznamuje, že příští rok pojede na letní tábor do Spojených států. Pradědeček (Pavel Zedníček) je plný překvapení, a když na Báru a Toma promluví plynně anglicky, nestačí se obě děti divit. O jeho znalosti cizího jazyka neví dokonce ani prababička (Naďa Konvalinková). Když proto poprvé uslyší, že ho angličtinu naučila samotná Charlotta Masaryková, nevěřícně nad tím kroutí hlavou. Jenže Bára a Tomáš vědí svoje. Pomocí deníku a fantazie se s pradědečkem vrátí do období před vznikem samostatného Československého státu a s budoucí první dámou se setkají. Zjistí, jak se seznámila s Tomášem Masarykem, jaké měla dětství a zda se ještě někdy podívala z Prahy do své rodné Ameriky. Tomáš s pradědou se navíc projeví jako hrdinové, když pomohou zachránit topícího se člověka na plovárně. Osud Charlotty Masarykové ale nebyl vždy veselý, a tak se jedno ze setkání odehraje i v prostředí léčebny.