Studio Kamarád — Drsňačku rozlítostní, že chce Arnošt odletět do teplých krajin. Fámulka je naopak nadšená a přesvědčí Drsňačku, že má na voru po proudu vyrazit také.