Příhody Brouka Pytlíka a Ferdy Mravence

Když musí jít ploštice Ruměnice k holiči, Brouk Pytlík se stává dočasnou „chůvou“ jejím hyperaktivním dětičkám. Jeho pedagogická metoda „hrajeme si na spaní“ selže na celé čáře a děcka začnou na protest tak divoce skákat po kuchyňské peci, až ji kompletně zbourají. Pokus o nápravu dopadne ještě hůř, když Pytlík po bylinkovém dárku od Ruměnice alergicky kýchne a pec exploduje. Naštěstí se z hub vrací Ferda Mravenec, který vše fundovaně opraví a Pytlíka raději „uklidí“ k bezpečné přípravě houbové bramboračky...

Včelí královna Meda vyhlásila velký úklid před narozením malých včeliček. Mravenec Ferda s Broukem Pytlíkem nabízejí moderní technologii – hadici nataženou z rybníka. Jenže Pytlík neudrží své chutě na uzdě, přejí se sladkým pečivem a hadici nechá bez dozoru. Kolemjdoucí Beruška pak omylem hadicí vytopí celý úl, což odstartuje bleskovou záchrannou misi. Ferda s Pytlíkem nakonec všechno uklidí, zachrání včelí miminka a jako bonus obdrží od královny Medy soudek medu…

Mravenec Ferda i Brouk Pytlík tajně bojují o přízeň domýšlivé Berušky a oba se nezávisle na sobě pustí do stavby kočáru, kterým by ji oslnili. Když se na louce potkají, pohádají se jako malí kluci, jenže Pytlíkovo „rychlokvašné“ vozidlo se pod Beruškou okamžitě rozpadne. Vítězí sice dokonale propracovaný model kočáru od Ferdy, ale rozmazlená Beruška je stejně zlomyslná. Po divoké jízdě končí Beruška v trní, klukům nezbyde než spojit síly, vytáhnout žebřík a nevděčnou parádnici zachránit…

Sluníčko pálí a Brouk Pytlík dostane po vzoru filmových hrdinů geniální nápad – chytit luční kobylku a odcestovat s ní k moři. S lasem v ruce je však Pytlík nebezpečnější než tornádo. Mravenci Ferdovi zbourá komín, panu Cvrčkovi zničí anténu a paní Vážku omylem sváže tak, že ho odnese neznámo kam. Ferda mezitím všechny škody napraví a kobylku Toníka si pomocí cukru ochočí po dobrém. Výlet k moři se sice nekoná, ale místní rybník je nakonec také fajn…

Ploštice Ruměnice slaví narozeniny, což Brouk Pytlík vnímá hlavně jako příležitost se pořádně „nacpat“. Když ale cestou na oslavu začne pršet, Pytlík zpanikaří a narozeninový dort v rámci „záchrany“ před rozmočením sám sní. Mravenec Ferda situaci zachrání tím, že pomocí naštvaného Hlemýždě a kytice pampelišek vyrobí originální eko-kočár. Oslavenkyně Ruměnice je nadšená a Hlemýžď slibuje, že už bude k okolí citlivější…

Brouk Pytlík je rodák z kina, kterého hollywoodské trháky inspirovaly k cestě do reálného světa. Na louce ale hned při svém prvním řidičském selhání zbourá domeček pilnému Ferdovi Mravenci. Aby svou nešikovnost „vyžehlil“, vyrobí pro Ferdu aspoň slavnou reklamní ceduli „Ferda Mravenec – práce všeho druhu“. Ferda mu odpustí, postaví jim obydlí oběma a zrodí se legendární přátelství…