Studio Kamarád — Polapil poznává Mufa, Muf mu vysvětluje, že se za své parohy nemusí stydět. Nakonec si situaci docela užívají a chystají se společně udělat jelení skok.